Viktor Polyakovskyy - tłumaczenie - rosyjski, ukraiński, native speaker

Viktor Polyakovskyy - tłumaczenie - rosyjski, ukraiński, native speaker Promuj wpis w okienku reklamowym Zgłoś spam/błąd/niedziałający link
Podlinkuj swój wpis:

Wykonywane na przestrzeni wielu lat liczne ustne i pisemne tłumaczenia tekstów technicznych i humanistycznych w obrębie tych trzech bardzo różnych, aczkolwiek spokrewnionych słowiańskich języków ugruntowały we mnie przekonanie – tłumaczenie nie jest rzemiosłem, lecz sztuką. Sztuką, gdzie w poszukiwaniach adekwatnego zwrotu lub słowa łączą się wiedza i twórcza intuicja, kreatywność i sztywne zasady gramatyczne.

  • Tytuł wpisu: Viktor Polyakovskyy - tłumaczenie - rosyjski, ukraiński, native speaker
  • Adres witryny: www.ru-ua.pl
  • PageRank:
  • Data dodania: 26.01.2010 roku
Oceń ten wpis!

Ocena: 4.4/10 (29 głosów)

Komentarze:

Zobacz podobne wpisy w tej kategorii:

Verse - tłumaczenia kraków

Verse - tłumaczenia kraków »

Biuro Tłumaczeń Specjalistycznych Verse świadczy usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych zwykłych oraz przysięgłych (uwierzytelnionych). Nasi współpracownicy to nie tylko tłumacze al... zobacz szczegóły wpisu »

TlumaczFrancuskiego.eu - tłumaczenia językowe

TlumaczFrancuskiego.eu - tłum »

Tłumaczenia pisemne z języka francuskiego na język polski oraz z języka polskiego na język francuski. Tłumaczenia tekstów zwykłych z języka francuskiego i na język francuski (franc... zobacz szczegóły wpisu »

TŁUMACZENIA MEDYCZNE

TŁUMACZENIA MEDYCZNE »

Przekłady tekstów specjalistycznych wykonują wykwalifikowani tłumacze, specjaliści w swoich dziedzinach, posiadający wykształcenie kierunkowe oraz co najmniej pięcioletnie doświadc... zobacz szczegóły wpisu »

Agencja tłumaczen Kraków

Agencja tłumaczen Kraków »

Twoim zadaniem jest prowadzenie działalności globalnej i wprowadzanie nowych produktów lub usług na rynki zagraniczne. Naszym zadaniem jest przekład materiałów, które ułatwią Ci do... zobacz szczegóły wpisu »

Tłumaczenia angielski

Tłumaczenia angielski »

Jednym z najistotniejszych czynników, zapewniających skuteczną współpracę z zagranicznymi partnerami i branżowy sukces, są profesjonalne przekłady. Stąd też biuro tłumaczeń Futura ... zobacz szczegóły wpisu »

Tłumaczenia językowe

Tłumaczenia językowe »

ALFA Centrum Finansowe to nowoczesna firma oferująca szereg usług finansowych skupionych w jednym miejscu.Usługą dominującą są tłumaczenia językowe do których przykładamy najwyższą... zobacz szczegóły wpisu »

Biuro Tłumaczeń Translado

Biuro Tłumaczeń Translado »

Oferujemy profesjonalne usługi tłumaczenia, zarówno dla firm, jak i klientów indywidualnych.Jakość i precyzja to nasz priorytet. W biurze tłumaczeń Translado (http://www.translado.... zobacz szczegóły wpisu »

Specjalistyczne tłumaczenia techniczne.

Specjalistyczne tłumaczenia t »

Mówi się, że dziś praktycznie każdy zna przynajmniej jeden język obcy. W szkole uczą jednak zwykle tylko poprawnego porozumiewania się, co nie przygotowuje nas absolutnie do profes... zobacz szczegóły wpisu »

Tłumacz przysięgły języka niemieckiego

Tłumacz przysięgły języka nie »

Profesjonalne biuro tłumaczeń, działające od roku 1998, zachęca do zapoznania się z ofertą. W biurze tłumaczeń mieszczącym się w Łodzi, oferuje się tłumaczenia zwykłe oraz przysięg... zobacz szczegóły wpisu »