Viktor Polyakovskyy - tłumaczenie - rosyjski, ukraiński, native speaker

Viktor Polyakovskyy - tłumaczenie - rosyjski, ukraiński, native speaker Promuj wpis w okienku reklamowym Zgłoś spam/błąd/niedziałający link
Podlinkuj swój wpis:

Wykonywane na przestrzeni wielu lat liczne ustne i pisemne tłumaczenia tekstów technicznych i humanistycznych w obrębie tych trzech bardzo różnych, aczkolwiek spokrewnionych słowiańskich języków ugruntowały we mnie przekonanie – tłumaczenie nie jest rzemiosłem, lecz sztuką. Sztuką, gdzie w poszukiwaniach adekwatnego zwrotu lub słowa łączą się wiedza i twórcza intuicja, kreatywność i sztywne zasady gramatyczne.

  • Tytuł wpisu: Viktor Polyakovskyy - tłumaczenie - rosyjski, ukraiński, native speaker
  • Adres witryny: www.ru-ua.pl
  • PageRank:
  • Data dodania: 26.01.2010 roku
Oceń ten wpis!

Ocena: 4.4/10 (29 głosów)

Komentarze:

Zobacz podobne wpisy w tej kategorii:

Tłumacz niemieckiego

Tłumacz niemieckiego »

Traduko, poszukiwany tłumacz języka niemieckiego? Zapraszamy na tlumaczenia-24.eu, kompleksowa obsługa podmiotów gospodarczych i osób. Tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne, prawnic... zobacz szczegóły wpisu »

Tłumacz języka niemieckiego

Tłumacz języka niemieckiego »

Profesjonalne tłumaczenia oraz umiarkowane ceny - to dewiza firmy Ger-Media - Tłumacz języka niemieckiego. Oferta firmy to między innymi tłumaczenia na język niemiecki oraz z język... zobacz szczegóły wpisu »

TŁUMACZENIA ANGIELSKI - ABC LINGUA

TŁUMACZENIA ANGIELSKI - ABC L »

Zespół doświadczonych tłumaczy języka angielskiego wykonuje profesjonalne tłumaczenia angielskiego: zwykłe, techniczne, medyczne, specjalistyczne. Przekłady tekstów specjalistyczny... zobacz szczegóły wpisu »

Tłumaczenia rumuński

Tłumaczenia rumuński »

Oferta Centrum Językowego Futura to dokonała propozycja dla wszystkich zleceniodawców potrzebujących najlepszych przekładów języka rumuńskiego. Biuro podejmuje się również tłumacze... zobacz szczegóły wpisu »

Tłumacz przysięgły języka ukraińskiego, Warszawa

Tłumacz przysięgły języka ukr »

Agnieszka Kamola-Kwiatkowska - tłumacz przysięgły języka ukraińskiego, Warszawa, mazowieckie - tłumaczenia uwierzytelnione i zwykłe z języka ukraińskiego i na język ukraiński. Tłum... zobacz szczegóły wpisu »

Giełda Tłumaczeń

Giełda Tłumaczeń »

Giełda Tłumaczeń to portal skupiający tłumaczy i osoby poszukujące usług tłumaczeniowo-lingwistycznych, takich jak tłumaczenia przysięgłe i zwykłe, symultaniczne, redagowanie tekst... zobacz szczegóły wpisu »

Biuro Tłumaczeń Translado

Biuro Tłumaczeń Translado »

Oferujemy profesjonalne usługi tłumaczenia, zarówno dla firm, jak i klientów indywidualnych.Jakość i precyzja to nasz priorytet. W biurze tłumaczeń Translado (http://www.translado.... zobacz szczegóły wpisu »

Biuro tłumaczeń - rosyjski i angielski

Biuro tłumaczeń - rosyjski i »

Biuro tłumaczeń RD świadczy usługi tłumaczenia pisemnego a także ustnego. Tłumaczymy wiele języków np. angielski, rosyjski, litewski, słowacki, grecki. Oprócz tego wykonujemy tłuma... zobacz szczegóły wpisu »