Specjalistyczne tłumaczenia techniczne.

Specjalistyczne tłumaczenia techniczne. Promuj wpis w okienku reklamowym Zgłoś spam/błąd/niedziałający link
Podlinkuj swój wpis:

Mówi się, że dziś praktycznie każdy zna przynajmniej jeden język obcy. W szkole uczą jednak zwykle tylko poprawnego porozumiewania się, co nie przygotowuje nas absolutnie do profesjonalnych tłumaczeń. Jeżeli więc potrzebujemy przetłumaczyć coś ważnego, na przykład jakiś dokument, to należy zwrócić się z tym do profesjonalnego tłumacza. Przykładowo, jeżeli chcemy tłumaczenia jakichś dokumentów bankowych czy giełdowych, to należy znaleźć osobę, która wykonuje tłumaczenia ekonomiczne. Zna ona nie tylko poprawną wersję danego języka, ale również pojęcia specjalistyczne, które dla nas mogą brzmieć obco nawet po polsku. Tak samo rzecz ma się na przykład z tłumaczeniami technicznymi – w tym wypadku pomocny okaże się tłumacz techniczny, znający zarówno język obcy, jak i dziedzinę.

  • Tytuł wpisu: Specjalistyczne tłumaczenia techniczne.
  • Adres witryny: www.tradtech.pl
  • PageRank:
  • Data dodania: 13.08.2013 roku
Oceń ten wpis!

Ocena: 3.0/10 (6 głosów)

Komentarze:

Zobacz podobne wpisy w tej kategorii:

Tłumaczenia - niderlandzki, niemiecki

Tłumaczenia - niderlandzki, n »

Szybkie tłumaczenia w atrakcyjnych cenach z języka niderlandzkiego (holenderskiego, flamandzkiego, belgijskiego), z języka niemieckiego na język polski oraz odwrotnie. Wrocław, Dol... zobacz szczegóły wpisu »

Tłumaczenia pisemne i tłumaczenia ustne

Tłumaczenia pisemne i tłumacz »

Oferujemy Państwu profesjonalne i kompleksowe usługi w zakresie tłumaczeń. Dokładamy wszelkich starań, aby świadczone przez nasze biuro tłumaczeń usługi spotkały się z Państwa zado... zobacz szczegóły wpisu »

Tłumacz przysięgły

Tłumacz przysięgły »

Kiedy planujemy przetłumaczyć ważny dokument obcojęzyczny powinniśmy skorzystać z profesjonalnego biura tłumaczeń, jakim będzie niewątpliwie Biuro Punkt. Tutaj tłumacz przysięgły u... zobacz szczegóły wpisu »

TŁUMACZENIA MEDYCZNE

TŁUMACZENIA MEDYCZNE »

Przekłady tekstów specjalistycznych wykonują wykwalifikowani tłumacze, specjaliści w swoich dziedzinach, posiadający wykształcenie kierunkowe oraz co najmniej pięcioletnie doświadc... zobacz szczegóły wpisu »

Tłumacz języka chińskiego

Tłumacz języka chińskiego »

Jestem doświadczonym tłumaczem języka chińskiego, absolwentem sinologii na Uniwersytecie Warszawskim, zamieszkałym w Chinach przez blisko dziesięć lat, a obecnie przebywającym w Wa... zobacz szczegóły wpisu »

Tłumaczenia Wrocław

Tłumaczenia Wrocław »

Witamy serdecznie na naszej nowej stronie AiA Tłumaczenia Wrocław. Możemy zaoferować Państwu tłumaczenia tekstów dokumentów, czy tez stron internetowych, zarówno zwykłe jak i tłuma... zobacz szczegóły wpisu »

tłumaczenia z angielskiego

tłumaczenia z angielskiego »

Tłumaczenia wykonywane są w kombinacji językowej: angielski - polski. Wykorzystanie pamięci tłumaczeń pozwala na uzyskanie dużych oszczędności w wypadku powtórzeń. Na stronie znajd... zobacz szczegóły wpisu »

Tłumacz przysięgły języka niemieckiego

Tłumacz przysięgły języka nie »

Profesjonalne biuro tłumaczeń, działające od roku 1998, zachęca do zapoznania się z ofertą. W biurze tłumaczeń mieszczącym się w Łodzi, oferuje się tłumaczenia zwykłe oraz przysięg... zobacz szczegóły wpisu »