Viktor Polyakovskyy - tłumaczenie - rosyjski, ukraiński, native speaker

Viktor Polyakovskyy - tłumaczenie - rosyjski, ukraiński, native speaker Promuj wpis w okienku reklamowym Zgłoś spam/błąd/niedziałający link
Podlinkuj swój wpis:

Wykonywane na przestrzeni wielu lat liczne ustne i pisemne tłumaczenia tekstów technicznych i humanistycznych w obrębie tych trzech bardzo różnych, aczkolwiek spokrewnionych słowiańskich języków ugruntowały we mnie przekonanie – tłumaczenie nie jest rzemiosłem, lecz sztuką. Sztuką, gdzie w poszukiwaniach adekwatnego zwrotu lub słowa łączą się wiedza i twórcza intuicja, kreatywność i sztywne zasady gramatyczne.

  • Tytuł wpisu: Viktor Polyakovskyy - tłumaczenie - rosyjski, ukraiński, native speaker
  • Adres witryny: www.ru-ua.pl
  • PageRank:
  • Data dodania: 26.01.2010 roku
Oceń ten wpis!

Ocena: 4.6/10 (24 głosów)

Komentarze:

Zobacz podobne wpisy w tej kategorii:

Tłumaczenia na rosyjski

Tłumaczenia na rosyjski »

Elena Tuczyńska jest wykwalifikowanym tłumaczem języka rosyjskiego oferującym przekłady pisemne oraz tłumaczenia ustne z języka rosyjskiego i na rosyjski. Tłumaczka świadczy usługi... zobacz szczegóły wpisu »

Tłumacz przysięgły

Tłumacz przysięgły »

Kiedy planujemy przetłumaczyć ważny dokument obcojęzyczny powinniśmy skorzystać z profesjonalnego biura tłumaczeń, jakim będzie niewątpliwie Biuro Punkt. Tutaj tłumacz przysięgły u... zobacz szczegóły wpisu »

Biuro Tłumaczeń Warszawa

Biuro Tłumaczeń Warszawa »

Biuro Tłumaczeń Warszawa. Tłumaczenia przysięgłe i ustne. Wysoka jakość tłumaczeń, terminowość, niskie stawki. Profesjonalne tłumaczenia Warszawa.Biuro Tłumaczeń Diuna - O nasNasze... zobacz szczegóły wpisu »

TŁUMACZENIA MEDYCZNE

TŁUMACZENIA MEDYCZNE »

Przekłady tekstów specjalistycznych wykonują wykwalifikowani tłumacze, specjaliści w swoich dziedzinach, posiadający wykształcenie kierunkowe oraz co najmniej pięcioletnie doświadc... zobacz szczegóły wpisu »

TŁUMACZENIA ANGIELSKI - ABC LINGUA

TŁUMACZENIA ANGIELSKI - ABC L »

Zespół doświadczonych tłumaczy języka angielskiego wykonuje profesjonalne tłumaczenia angielskiego: zwykłe, techniczne, medyczne, specjalistyczne. Przekłady tekstów specjalistyczny... zobacz szczegóły wpisu »

Biuro tłumaczeń

Biuro tłumaczeń »

Firma \"GRUCA WOLSKI\" oferuje tłumaczenia w 32 językach. Wykonujemy tłumaczenia pisemne i ustne, zwykłe, specjalistyczne, weryfikacje i redakcję tekstu. Bez przerwy real... zobacz szczegóły wpisu »

Tłumacz tekstów - Anna Niedźwiecka

Tłumacz tekstów - Anna Niedźw »

Tłumacz tekstów z języka angielskiego na polski i z polskiego na angielski. Oferuję profesjonalne usługi tłumaczeniowe w przystępnej cenie. Tłumaczę teksty zwykłe i specjalistyczne... zobacz szczegóły wpisu »

Tłumaczenia Warszawa

Tłumaczenia Warszawa »

Biuro tłumaczeń Busy B Translations jest na rynku od 1995 roku i od tego momentu wykonuje profesjonalne i trudne multidyscyplinarne projekty językowe. Naszą misją jest świadczenie ... zobacz szczegóły wpisu »